Všeobecné podmínky aukce na Autorola.cz |
|
|
|
|
|
| 1.1 | Společnost Autorola, s.r.o. | | 1.1.1 | Společnost Autorola, s.r.o, se sídlem Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 88/55, PSČ 190 00, IČ 281 93 539 (dále též „Autorola“), je vlastníkem a provozovatelem internetového portálu www.autorola.cz (dále též „portál Autorola.cz“). | | 1.2 | Platforma | | 1.2.1 | Autorola působí výlučně jako zprostředkovatel mezi prodávajícím a kupujícím a poskytuje kupujícím a prodávajícím platformu – internetový portál www.autorola.cz – zejména pro obchod s motorovými vozidly. Autorola není smluvní stranou jakožto prodávající či kupující. Autorola není smluvní stranou jakýchkoliv smluv uzavíraných mezi uživateli prostřednictvím portálu Autorola.cz, s výjimkou výlučně smluvně upravených případů mezi společností Autorola a uživateli. Autorola nemá vůči uživatelům jiné povinnosti, než ty, které vyplývají z právních předpisů, uzavřené smlouvy o užívání nebo jsou výslovně uvedeny ve VOP. | | 1.3 | Práva a povinnosti | | 1.3.1 | Veškerá práva a povinnosti mezi Autorola a uživateli portálu Autorola.cz vyplývající z užívání portálu Autorola.cz se řídí v souladu s ust. § 1751 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a těmito všeobecnými obchodními podmínkami (dále též „VOP“), pokud smlouva mezi Autorola a uživatelem nebo speciální podmínky pro konání aukce (viz čl.3.5.) nestanoví jinak. Není-li sjednáno jinak, použijí se tyto VOP i na jiné vztahy mezi Autorola a uživateli portálu Autorola.cz. | | 1.4 | Ustanovení | | 1.4.1 | Pokud by nějaké ustanovení těchto podmínek bylo neplatné, zůstávají tím ostatní ustanovení nedotčena. Neúčinné ustanovení bude nahrazeno takovým ustanovením, které bude zákonným způsobem co nejvíce odpovídat smyslu a cíli takového neúčinného ustanovení. |
2 | Užívání portálu Autorola.cz |
| 2.1 | Uživatel │Uživatelský účet | | 2.1.1 | Uživateli portálu Autorola.cz mohou být výlučně fyzické osoby starší 18-ti let a právnické osoby - a stát (§21 NOZ, §§ 6 a 7 zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, v platném znění) (dále též „uživatel“), se kterými uzavírá Autorola smlouvu o užívání portálu Autorola.cz, jejíž obsah upravují VOP. Smlouva o užívání portálu Autorola.cz dle ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník je uzavřena okamžikem odeslání potvrzení registrace uživatele na portálu Autorola.cz, a to formou elektronické zprávy zaslané na e-mailovou adresu uživatele uvedenou v registraci (čl.2.2. VOP). | | 2.1.2 | Uživatel je oprávněn užívat služeb poskytovaných společností Autorola na portálu Autorola.cz na základě smlouvy o užívání portálu Autorola.cz,VOP a dalších podmínek upravených smluvně mezi společností Autorola a uživatelem. | | 2.1.3 | Uživateli – prodávajícími mohou být fyzické osoby, fyzické osoby – podnikatelé a právnické osoby. Uživatelé – prodávající jsou oprávněni zadávat nabídky do aukčního systému portálu Autorola.cz za podmínek stanovených ve VOP do příslušných typů aukcí nabídky motorových vozidel. | | 2.1.4 | Uživateli – kupujícími mohou být výlučně fyzické osoby – podnikatelé podnikající v oblasti nákupu a prodeje motorových vozidel a právnické osoby podnikající v oblasti nákupu a prodeje motorových vozidel. | | 2.2 | Registrace | | 2.2.1 | Registrace se provádí vyplněním registračního formuláře uživatelem na portálu Autorola.cz, potvrzením vyplněného formuláře a odsouhlasením těchto VOP. Uživatel je povinen uvést v registračním formuláři úplné a pravdivé údaje. Autorola nenese jakoukoliv odpovědnost za informace poskytnuté uživateli v rámci registrace, zejména neodpovídá za skutečnost zda uživatel je skutečně tím, za koho se vydává. Pokud dojde u uživatele po přihlášení ke změně osobních či jiných údajů, je uživatel povinen bezodkladně oznámit tuto změnu společnosti Autorola. | | 2.2.2 | Registrací vzniká uživateli uživatelský účet, který je individuální a nepřenositelný. Přihlášením k uživatelskému účtu je uživatel oprávněn užívat služeb portálu Autorola.cz. | | 2.2.3 | Při registraci si uživatel zvolí uživatelské jméno a heslo. Uživatelské jméno nesmí být e-mail, internetová adresa nebo jiné označení, které by porušovalo práva třetích osob, zvláště práva na ochranu jména či firmy. Uživatel není oprávněn se registrovat současně pod více uživatelskými jmény ani se registrovat pod falešnou totožností. Uživatel je povinen udržovat heslo v tajnosti, uživatel odpovídá za případy zneužití uživatelského jména a hesla, pokud k nim dojde z důvodu porušení utajení uživatelem. | | 2.2.4 | Registrace je dokončena odesláním potvrzení o registraci společností Autorola po provedení ověření nového uživatele, zejména po provedení ověření údajů společností Autorola uvedených v registračním formuláři. | | 2.3 | Přihlášení a užívání portálu | | 2.3.1 | Uživatel, který má zájem využívat jakékoli služby poskytované na portálu Autorola.cz, je povinen se přihlásit pod svým uživatelským jménem a heslem. Neexistuje jakýkoliv nárok na přihlášení k portálu Autorola.cz a jeho užívání. | | 2.3.2 | Pokud by kvůli chybě programu, výpadku serveru nebo jiným nepředvídatelným okolnostem nebyl portál Autorola.cz dočasně k dispozici nebo pokud by takto byla ztracena jakákoliv data nebo musela být vymazána, uživatel není oprávněn uplatňovat jakékoliv nároky vůči Autorola. Autorola neposkytuje jakoukoliv záruku přístupu k portálu Autorola.cz nebo kvality zpracování informací na portálu Autorola.cz. | | 2.3.3 | Na portálu Autorola.cz mohou být odkazy na jiné internetové stránky třetích osob. Autorola nenese jakoukoliv odpovědnost za podobu a obsah stránek, na které je odkazováno, jejich aktuálnost, přesnost, úplnost nebo kvalitu informací na takových stránkách a výslovně se distancuje od veškerého obsahu na takových stránkách. Toto prohlášení platí pro všechny odkazy na portálu Autorola.cz, které směrují na externí stránky a pro veškerý obsah stránek, k nimž tyto odkazy směrují. | | 2.3.4 | Autorola si vyhrazuje právo kdykoli a bez uvedení důvodu změnit internetové aplikace portálu Autorola.cz. | | 2.3.5 | Autorola je oprávněna jakýkoliv uživatelský účet kdykoli zablokovat. Jakmile dojde k zablokování uživatelského účtu, uživatel není oprávněn užívat portál Autorola.cz po dobu stanovenou společností Autorola. Autorola je dále oprávněna zablokovat nabídky uživatele v aukci a případně je vymazat. | | 2.4 | Výpověď | | 2.4.1 | Uživatel je oprávněn vypovědět smlouvu o užívání portálu Autorola.cz, a to písemnou formou. Výpověď musí být doručena písemně na adresu sídla Autorola, nebo elektronicky na elektronickou adresu Autorola: info@autorola.cz | | 2.4.2 | Autorola je oprávněna smlouvu o užívání vypovědět odesláním písemné výpovědi na elektronickou adresu uživatele uvedenou v registraci, a to s okamžitou účinností. |
| 3.1 | Společná ustanovení pro aukce | | 3.1.1 | Aukce není dražbou ve smyslu zákona č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách ve znění pozdějších předpisů ani veřejnou soutěží o nejvyšší nabídku podle ust. § 1772 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. | | 3.1.2 | Aukce je soutěží o nejvyšší nabídku kupní ceny k předmětu aukce a řídí se podmínkami upravenými ve VOP. | | 3.1.3 | Společnost Autorola řídí začátek, průběh a ukončení aukce. Autorola si vyhrazuje právo vyřadit plánované aukce nebo je změnit, Autorola je oprávněna aukci kdykoli bez vysvětlení zrušit, aniž by tím uživateli vznikl jakýkoli nárok v právním smyslu. Takové stornování muže proběhnout před konáním aukce i v průběhu aukce. Nelze stornovat již ukončené aukce. | | 3.2 | Provize | | 3.2.1 | Společnosti Autorola vzniká nárok na provizi okamžikem uzavření kupní smlouvy mezi uživatelem - kupujícím a uživatelem - prodávajícím, tj. okamžikem ukončení aukce nebo uzavřením jiného typu obchodu prostřednictvím portálu Autorola nebo zákaznického centra Autorola (např. zprostředkování prodeje). | | 3.2.2 | Nárok na provizi společnosti Autorola nevznikne, pokud nebyla podána žádná nabídka ze strany kupujících na vozidlo v aukci. | | 3.2.3 | Odstoupením od kupní smlouvy jedním z uživatelů (jednou ze smluvních stran) z jakéhokoliv důvodu nezaniká nárok společnosti Autorola na provizi. | | 3.2.4 | Uživatel – prodávající i uživatel – kupující jsou povinni uhradit společnosti Autorola za podmínek stanovených ve VOP provizi za realizovanou aukci. Výše provize je stanovena v ceníku služeb, jehož platné a účinné znění je uvedeno na portálu Autorola.cz. Uživatel je povinen se seznámit s výší provize splatné za poskytnuté služby. Veškeré ceny stanovené ceníkem jsou uvedeny bez DPH, není-li dohodnuto jinak. | | 3.2.5 | Provize jsou splatné do 15 dnů ode dne odeslání faktury uživateli na elektronickou adresu uživatele uvedenou v registraci, není-li ve faktuře stanovená delší lhůta splatnosti. Dnem splatnosti se rozumí den připsání peněžní částky na účet Autorola. Provize může být uhrazena bankovním převodem nebo příkazem k inkasu. Pokud příkaz k inkasu selže, je uživatel povinen uhradit vzniklé náklady, pokud je za selhání inkasa odpovědný (např. nedostatečná výše peněžních prostředků na účtu) | | 3.2.6 | Pokud dojde k odstoupení od kupní smlouvy z důvodů na straně uživatele - prodávajícího, je uživatel – prodávající povinen rovněž uhradit provizi společnosti Autorola v plné výši, kterou by byl jinak povinen uhradit uživatel – kupující, uživatelem-kupujícím již zaplacená provize bude uživateli-kupujícímu společností Autorola vrácena. | | 3.2.7 | Pokud dojde k odstoupení od kupní smlouvy z důvodů na straně uživatele - kupujícího, je uživatel – kupující povinen rovněž uhradit provizi společnosti Autorola v plné výši, kterou by byl jinak povinen uhradit uživatel – prodávající, uživatelem-prodávajícím již zaplacená provize bude uživateli-prodávajícímu společností Autorola vrácena. | | 3.2.8 | Pokud dojde k odstoupení od smlouvy zároveň uživatele-kupujícím i uživatelem-prodávajícím, jsou obě smluvní strany povinny uhradit provizi společnosti Autorola. | | 3.2.9 | Uživatel, který je v prodlení se zaplacením provize je povinen uhradit společnosti Autorola úrok z prodlení ve výši 0,01% z dlužné částky za každý den prodlení. | | 3.3 | Předmět aukce | | 3.3.1 | Předmětem aukce mohou být výlučně nabídky prodeje motorových vozidel, které uživatelé zadávají do aukčního systému portálu Autorola.cz. Předmětem prodeje mohou být výlučně motorová vozidla, která byla poprvé přihlášena do registru motorových vozidel nebo obdobné evidence ne dříve než v roce 1983. Motorová vozidla, která nejsou přihlášena do registru motorových vozidel, mohou být přihlášena do aukce pokud byla vyrobena v tomto časovém období. | | 3.3.2 | Uživatel – prodávající je povinen zadat svou nabídku do odpovídající kategorie nabídek a je povinen svou nabídku úplně popsat slovně a prostřednictvím fotografií vozidla dle nabídkového formuláře. Uživatel – prodávající je povinen pravdivě a podle skutečného stavu uvést veškeré vlastnosti nabízeného motorového vozidla, které jsou podstatné pro rozhodování o koupi, a také takové skutečnosti jako jsou nedostatky, které snižují hodnotu nabízeného vozidla. Uživatel – prodávající je dále povinen uvést informace o vlastnictví nabízeného vozidla. Uživatel – prodávající odpovídá za škodu způsobenou nepravdivým či neúplným popisem, pokud tento popis bude mít za následek odstoupení od kupní smlouvy uživatelem – kupujícím. | | 3.3.3 | Uživatel – prodávající je povinen v nabídce uvést údaje o způsobu platby za předmět koupě a způsob dodání či převzetí předmětu koupě. | | 3.3.4 | Popis a s ním použité fotografie nesmějí jakkoliv porušovat práva třetích osob a musejí se vztahovat výhradně k vozidlu, které je předmětem aukce.Popisy, výkresy a fotografie nesmějí obsahovat jakékoliv reklamy, a to především odkazy na vlastní domovskou stránku, uvádění telefonních čísel apod. | | 3.3.5 | Na portálu Autorola.cz je zakázáno nabízet vozidla, jejichž nabídka, prodej, koupě nebo držení je v rozporu s obecně závaznými právní předpisy nebo je proti dobrým mravům nebo vyžaduje zvláštní povolení. Dále je zakázáno nabízet vozidla, jejichž inzerování, nabídka nebo prodej porušuje práva průmyslového vlastnictví, autorská práva nebo jiná práva třetích osob. Autorola je oprávněna odstranit jakékoliv nabídky a informace, které jsou v rozporu s tímto ustanovením. | | 3.4 | Zásady pro online aukce | | 3.4.1 | Autorola poskytuje za podmínek stanovených ve VOP uživatelům portál Autorola.cz – aukční místo pro uživatele (prodejce a kupující), na kterém se střetávají nabídky a poptávky uživatelů portálu Autorola.cz. | | 3.4.2 | Rozsah používání portálu Autorola.cz, zejména přístup k jednotlivým typům aukcí může být vázán na splnění určitých podmínek stanovených pro určitý typ aukce (čl. 3.4.2. VOP). Uživatelé, kteří nesplňují podmínky účasti v určitém typu aukce nemají jakýkoliv právní nárok na účast v předmětné aukci. | | 3.4.3 | Uživatel - prodávající nabízející vozidlo v aukci je oprávněn nabízet další vozidla uživatelům - kupujícím, kteří podali nabídky na dané vozidlo pouze formou nabídek prostřednictvím portálu Autorola.cz, nikoliv však jinou cestou, např. e-mailem (odvádění zájemců). | | 3.4.4 | Uživatelé nejsou oprávněni aukci manipulovat zadáváním nabídek pod jiným uživatelským účtem nebo účelovým zapojením třetích osob. Především je zakázáno, aby uživatel - prodávající v průběhu nabízecí doby dával nabídky na jím zadaná nabízená vozidla. Jedno téže vozidlo nesmí být současně nabízeno v souběžně probíhajících online aukcích. Zadávání nabídek pomocí automatizovaného zpracování dat je zakázáno. | | 3.4.5 | Pokud dojde k uzavření kupní smlouvy prostřednictvím portálu Autorola.cz nebo zákaznického centra Autorola, sdělí Autorola oběma stranám údaje potřebné pro vzájemný kontakt a realizaci uzavřené kupní smlouvy. | | 3.5 | Typy aukcí | | 3.5.1 | Není – li dále stanoveno jinak, je termín „aukce“ označením pro veškeré typy aukcí prováděné na portálu Autorola.cz.
Pro jednotlivé aukce se dále též uplatňují speciální podmínky pro konání aukce, které mohou být upraveny zvlášť pro každou jednotlivou aukci. Speciální podmínky pro konání aukce jsou upraveny uživatele-prodávajícím, uživatel-kupující, který má zájem se zúčastnit aukce je povinen akceptovat tyto speciální podmínky. | | 3.5.2 | Standardní aukce
a) Otevřená aukce
- otevřené aukce jsou oprávněni se zúčastnit veškeří registrovaní uživatelé
- otevřená aukce se zahajuje dnem určeným uživatelem-prodávajícím
- lhůta trvání otevřené aukce
- minimální cena předmětu aukce není stanovena.
- minimální zvýšení nabídky kupní ceny je 1.000Kč nebo 50€ pokud není upraveno jinak.
b) Uzavřená aukce
- uzavřené aukce jsou oprávněni se zúčastnit pouze uživatelé vybraní uživatelem-prodávajícím
- uzavřená aukce se zahajuje dnem určeným uživatelem-prodávajícím
- lhůta trvání uzavřené aukce je určena uživatelem-prodávajícím
- minimální cena předmětu aukce činí není stanovena
- minimální zvýšení nabídky kupní cenyí je 1.000Kč nebo 50€
c) Speciální aukce
- speciální aukce jsou oprávněni se zúčastnit veškeří registrovaní uživatelé
- podmínky aukce a kupní smlouvy není-li stanoveno jinak, upravují speciální podmínky pro konání aukce stanovené uživatelem-prodávajícím
- speciální aukce se zahajuje dnem určeným uživatelem-prodávajícím
- lhůta trvání speciální aukce je určena uživatelem- prodávajícím
- minimální cena předmětu aukce není stanovena
- minimální zvýšení nabídky kupní ceny činí je 1.000Kč nebo 50€________ | | 3.5.3 | Rozšířená aukce
Autorola je oprávněna přeřadit vozidla, která se neprodají ve standardní aukci do rozšířené aukce. Rozšířená aukce je nabídkou vozidel, která dosud nebyla prodána prostřednictvím aukcí na portálu Autorola.cz.
V rozšířené aukci jsou oprávněni podávat nabídky na prodej vozidel veškeří uživatelé, o umístění vozidla do rozšířené aukce rozhoduje Autorola. Vozidla se v rozšířené aukci zobrazují po dobu stanovenou společností Autorola, popřípadě po dobu stanovenou prodávajícím.
Uživatelé – kupující jsou oprávněni podávat nabídky k vozidlu nabízenému v rozšířené aukci. Uživatel – prodávající je oprávněn přijmout některou z nabídek i před uplynutím lhůty pro trvání rozšířené aukce. Přijetím některé z nabídek prodávajícím dochází k uzavření kupní smlouvy ve smyslu VOP. Pokud uživatel – prodávající nepřijme v průběhu trvání rozšířené aukce některou z nabídek, je povinen přijmout nejvyšší z nabídek k okamžiku uplynutí lhůty pro konání rozšířené aukce, pokud tato překoná jím stanovenou minimální cenu. | | 3.5.4 | Zprostředkování prodeje
Prostřednictvím portálu Autorola.cz, případně prostřednictvím zákaznického centra Autorola je možné uzavírat kupní smlouvy mezi uživateli formou přímého prodeje bez konání některé z aukcí.
Podmínkou pro realizaci zprostředkování prodeje je uzavření smlouvy o zprostředkování prodeje mezi uživatelem a Autorola a písemný pokyn uživatele – prodávajícího k provedení zprostředkování prodeje.
Práva a povinnosti mezi Autorola, prodávajícím a kupujícím se řídí smlouvou o zprostředkování a VOP. |
| 4.1 | Návrh na uzavření kupní smlouvy | | 4.1.1 | Zadáním nabídky na prodej vozidla na portál Autorola.cz dává uživatel - prodávající neodvolatelnou nabídku k uzavření kupní smlouvy takovému uživateli–kupujícímu, který během doby trvání aukce podá nejvyšší nabídku. Uživatel-prodávající výslovně souhlasí s tím, že při neexistující vyšší nabídce uzavře kupní smlouvu s uživatelem - kupujícímu, který podá nabídku odpovídající minimální ceně. | | 4.1.2 | Zadáním nabídky kupní ceny přijímá uživatel–kupující závazně návrh uživatele–prodávajícího k uzavření kupní smlouvy k předmětu aukce s kupní cenou ve výši nabídky uživatele–kupujícího.Uživatel–kupující není oprávněn svou nabídku kupní ceny vzít zpět nebo ji snížit.. Pro uživatele-kupujícího je jeho nabídka závazná do okamžiku, kdy je jeho nabídka překonána vyšší nabídkou. | | 4.1.3 | Veškeré zadané nabídky jsou registrovány a uloženy na portálu Autorola.cz. Pokud vzniknou pochybnosti o nabídkách, společnost Autorola rozhodne o nabídkách závazně pro veškeré zúčastněné uživatele. Nabídka není závazná, pokud uživatel–kupující při zadání nabídky uvedl jednoznačný, zavádějící překlep nebo nabídka byla provedena třetí stranou při zneužití uživatelského jména a/nebo hesla nebo když uživatel–kupující není schopen do 10 pracovních dní po uplynutí doby nabídky aukce prokázat svou totožnost uživateli-prodávajícímu. O chybné nabídce je uživatel-kupující povinen informovat společnost Autorola bez zbytečného prodlení co nejdříve, pokud možno před skončením aukce | | 4.1.4 | Shora uvedené podmínky se uplatní rovněž v případě, pokud dojde k podání nabídky jinou formou než prostřednictvím portálu Autorola.cz (např.: prostřednictvím zákaznického centra). | | 4.2 | Uzavření kupní smlouvy | | 4.2.1 | Uplynutím nabízecí doby pevně stanovené společností Autorola, lhůty trvání aukce stanovení uživatelem – prodávajícím, nebo jinak určenou lhůty, končí aukce a mezi uživatelem-prodávajícím a uživatelem-kupujícím, který podal nejvyšší nabídku, dochází k uzavření kupní smlouvy k předmětu aukce dle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, pokud je uživatel-prodávající osobou se sídlem/místem podnikání v České republice. | | 4.2.2 | Po skončení aukce poskytne Autorola oběma smluvním stranám informace nezbytné pro jejich vzájemnou identifikaci. Uživatel-prodávající je povinen uživateli-kupujícímu odevzdat předmět koupě a uživatel-kupující je povinen předmět koupě přijmout a zaplatit kupní cenu. Uživatel-prodávající není povinen odevzdat zboží dříve, než je zaplacena kupní cena, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. Uživatel-kupující nabývá vlastnictví k předmětu koupě jeho předáním | | 4.2.3 | Kupní cena musí být kupujícím zaplacena do 5 (pěti) pracovních dnů od ukončení aukce na účet prodávajícího. Běh lhůty začíná dnem následujícím po dni, kdy dojde k ukončení aukce. Speciální podmínky pro konání aukce mohou upravit odlišně způsob splatnosti kupní ceny tak, že kupní cena je kupujícím zaplacena společnosti Autorola, která dále přepošle částku odpovídající kupní ceně prodávajícímu. | | 4.2.4 | Předání předmětu koupě - vozidla - probíhá, pokud není dohodnuto jinak, tak, že si je kupující převezme v místě bydliště/ místa podnikání/ sídla prodávajícího. K předání předmětu koupě musí dojít do 5 pracovních dnů po dni, kdy dojde k uhrazení kupní ceny kupujícím, a to v časovém období mezi 9 a 17 hodinou středoevropského času, pokud se obě strany nedohodnou jinak. Pokud se smluvní strany nemohou dohodnout na čase, stanoví jej kupující v rámci uvedeného časového úseku, avšak tak, aby prodávající byl informován ve lhůtě alespoň 24 hodin před převzetím. | | 4.2.5 | Při zadání předmětu aukce má prodávající možnost nabídnout, namísto vyzvednutí vozidla kupujícím, dodávku vozidla kupujícímu na jiné místo. Takovým místem muže být místo podnikání/sídlo kupujícího nebo jiné místo určené kupujícím. Takové místo pak je považováno za místo převzetí. Nehledě na to, zda prodávající zvolí tuto možnost, je kupující oprávněn požadovat zaslání předmětu koupě na místo určené kupujícím, k předání předmětu koupě v tomto případě dochází okamžikem předání předmětu koupě prvnímu dopravci. | | 4.2.6 | Před předáním předmětu koupě je kupující oprávněn prověřit, zda vozidlo odpovídá popisu od prodávajícího a provést krátkou zkušební jízdu v místě podnikání/sídle prodávajícího. Kupující nese odpovědnost za případné škody, které by mohly vzniknout při zkušební jízdě, kupující není odpovědný za škodu, ke které dojde bez zavinění kupujícího. Prodávající je povinen a oprávněn se přesvědčit, zda osoba, která provádí zkušební jízdu, má platný řidičský průkaz | | 4.3 | Povinnosti prodávajícího | | 4.3.1 | Prodávající je povinen předat předmět koupě kupujícímu ve stavu odpovídajícímu popisu předmětu koupě uvedenému v nabídce. Prodávající nese odpovědnost za to, že vozidlo lze dodat, že veškeré uvedené údaje o vozidle jsou přesné, pravdivé a dostatečné a že vozidlo nemá jiné vady, než vady uvedené v popisu aukce. Prodávající je povinen s předmětem koupě předat kupujícímu veškeré dokumenty a doklady, které náleží k předmětu aukce, a které jsou nezbytné k převodu vlastnictví předmětu koupě a k provozu předmětu koupě (zejména technický průkaz, osvědčení o registraci vozidla, dokument o technické kontrole a dokument o emisích). | | 4.3.2 | Prodávající je povinen za podmínek upravených ve VOP uhradit Autorola provizi. | | 4.3.3 | Prodávající nese odpovědnost za to, že je oprávněným vlastníkem vozidla, že na vozidle neváznou žádná práva třetích osob (výhrada vlastnictví, exekuce, předkupní právo, zákaz převodu nebo jiná práva), která omezují nebo neumožňují prodej vozidla a nabytí vlastnického práva kupujícím, popřípadě dispozici s věcí kupujícím. | | 4.3.4 | To neplatí tehdy, pokud prodávající na taková práva upozornil v popisu vozidla a pokud byla s kupujícím učiněna dohoda o tom, že kupující při uzavření kupní smlouvy tato práva uspokojí nebo převezme. Před zadáním vozidla musí prodávající zajistit, aby veškeré náležitosti související s s převodem vlastnického práva mohly být provedeny nejpozději při uzavření kupní smlouvy. | | 4.3.5 | Pokud se vozidlo dodává s dočasnými registračními značkami, předpokládá se, že existuje pojištění odpovědnosti z provozu motorového vozidla platné do data dodávky. Pokud se vozidlo dodává nepřihlášené, není od časového okamžiku převodu pojištěno. | | 4.4 | Povinnosti kupujícího | | 4.4.1 | Kupující je povinen na základě uzavřené kupní smlouvy a za podmínek upravených ve VOP převzít předmět koupě a zaplatit prodávajícímu kupní cenu. | | 4.4.2 | Kupující je povinen za podmínek upravených ve VOP uhradit Autorola provizi | | 4.4.3 | Pokud kupující převezme vozidlo s platným povolením k provozu a veškerými dokumenty dle bodu 4.3.1, zavazuje se odhlásit vozidlo nejpozději do (3) tří dnů po převzetí vozidla z registru vozidel vedeným příslušným správním úřadem. | | 4.4.4 | Pokud nedojde k uzavření smlouvy z důvodu na straně kupujícího, vzniká prodávajícímu nárok na náhradu škody, tím způsobené. | | 4.5 | Společné povinnosti | | 4.5.1 | V případě sporu mezi kupujícím a prodávajícím jsou smluvní strany povinny zaslat společnosti Autorola bezodkladně popis vad plnění, a to z důvodu shromáždění statistických dat pro evidenční účely a hodnocení uživatelů. | | 4.5.2 | V případě, že dojde ke zmaření účelu aukce nebo kupní smlouvy, je uživatel, který způsobil zmaření účelu aukce či kupní smlouvy povinen uhradit společnosti Autorola smluvní pokutu ve výši provize splatné dle čl. 3.2. | | 4.5.3 | V případě, že dojde ke zmaření účelu kupní smlouvy, je uživatel, který způsobil zmaření účelu kupní smlouvy povinen uhradit uživateli, který je smluvní stranou z kupní smlouvy dle čl. 4 VOP smluvní pokutu ve výši provize splatné dle čl. 3.2. | | 4.6 | Vady předmětu koupě | | 4.6.1 | Pokud kupující při prohlídce předmětu koupě zjistí, že mezi vozidlem a popisem vozidla uvedeným v popisu aukce prodávajícím je významný rozpor (odpovídající hodnotě více než 10.000,-- Kč), vzniká kupujícímu právo na přiměřenou slevu z ceny nabídnuté v aukci, dále vzniká kupujícímu právo na odstoupení od kupní smlouvy. | | 4.6.2 | Pokud je mezi stavem vozidla a popisem vozidla významný rozpor, je Autorola oprávněna na základě žádosti jednoho z uživatelů povolat znalce, jehož rozhodnutí je pro prodávajícího i kupujícího závazné. Případné náklady na povolání znalce nese prodávající, pokud bude zjištěn významný rozpor mezi stavem vozidla a popisem vozidla. Pokud žádný rozpor zjištěn nebude, náklady na povolání znalce nese kupující. | | 4.6.3 | Před převzetím vozidla je kupující oprávněn se přesvědčit, zda registrační a identifikační údaje vozidla a registrační značka vozidla odpovídají údajům uvedeným v technickému průkazu vozidla a dalších dokumentech uvedených v čl. 4.3.1. VOP. Rozpor mezi údaji ve výše uvedených dokumentech a skutečností je považován za podstatné porušení kupní smlouvy a zakládá právo kupujícího na odstoupení od kupní smlouvy. | | 4.6.4 | Prodávající odpovídá za vady, které má předmět koupě v okamžiku, kdy přechází na kupujícího. Prodávající neodpovídá za vady předmětu koupě, o kterých kupující v době uzavření smlouvy věděl. | | 4.6.5 | Veškeré skutečnosti výslovně neupravené ve VOP se řídí příslušnými ustanoveními zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. | | 4.7 | Odpovědnost za škodu | | 4.7.1 | Autorola neodpovídá za pravdivost a úplnost údajů týkajících se vozidel nabízených uživateli prostřednictvím portálu Autorola.cz, zejména údajů týkajících se množství, jakosti, užitných vlastností a vad vozidel, která jsou předmětem aukce. | | 4.7.2 | Autorola neodpovídá za škodu způsobenou vadami zboží prodaného prostřednictvím portálu Autorola.cz nebo za jinou škodu vyplývající z uzavřené kupní smlouvy prostřednictvím portálu Autorola.cz. | | 4.7.3 | Autorola zejména neodpovídá za škodu způsobenou uživateli z důvodu poskytnutí nepravdivých nebo neúplných údajů jiným uživatelem nebo skutečností, že uživatel neplní povinnosti vyplývající z uzavřené kupní smlouvy. | | 4.7.4 | Autorola neodpovídá za škodu způsobenou poruchami, výpadky, dočasným či dlouhodobým omezením provozu portálu Autorola.cz | | 4.7.5 | Jakékoliv nároky z odpovědnosti za škodu a nároky z odpovědnosti za vady prodané věci na základě uzavřené kupní smlouvy lze uplatňovat výlučně mezi kupujícím a prodávajícím. | | 4.7.6 | Uživatel odpovídá za škodu způsobenou Autorola porušením právních povinností vyplývajících z právních předpisů a z VOP. Uživatel odpovídá za škodu způsobenou Autorola uvedením neúplných nebo nepravdivých údajů při registraci. |
| 5.1 | Obecné zásady | | 5.1.1 | Pro užívání portálu Autorola.cz a pro veškeré služby poskytované společností Autorola prostřednictvím portálu Autorola.cz je rozhodné právo České republiky. Uživatel je povinen při každém použití portálu Autorola.cz dodržovat platné právní předpisy, ustanovení těchto VOP a smluvních ujednání se společností Autorola, není-li ve VOP nebo v jiném smluvním ujednání uvedeno jinak platí příslušná ustanovení občanského zákoníku. | | 5.1.2 | Autorola si vyhrazuje právo aktualizovat či upravit VOP a ceník služeb. Aktualizované a upravené znění VOP a ceníku služeb budou umístěny na portálu Autorola.cz, přičemž uživatelé budou o případné změně VOP a ceníku služeb informování elektronickou zprávou zaslanou na elektronickou adresu uživatele uvedenou v registraci. | | 5.1.3 | Uživatel je při změně VOP nebo ceníku služeb oprávněn vypovědět smlouvu o užívání ve lhůtě 14 dnů od umístění upravených VOP nebo ceníku služeb na portálu Autorola.cz. Nevypoví-li uživatel smlouvu o užívání v této lhůtě, má se za to, že se změnou VOP nebo ceníku služeb souhlasí. | | 5.1.4 | V případě, že se stane, nebo se ukáže některé z ustanovení VOP jako neplatné, neúčinné nebo nevykonatelné, nemá tato skutečnost vliv na platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení VOP. Autorola se zavazuje nahradit takové ustanovení ustanovením platným, účinným a vykonatelným, které v co nejvyšší možné míře bude respektovat hospodářský účel neplatného, neúčinného nebo nevykonatelného ustanovení. | | 5.1.5 | Uživatel jako smluvní strana smlouvy o užívání portálu Autorola.cz a společnost Autorola se dohodly, že veškeré majetkové spory vzniklé z užívání portálu Autorola.cz nebo v souvislosti s ním budou rozhodovány v rozhodčím řízení před Rozhodčím soudem při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu a Pravidel jedním rozhodcem. | | 5.1.6 | Veškerým uživatelům je zakázáno provozovat komerční reklamu na získané adresy, kontaktní údaje a e-mailové adresy. | | 5.1.7 | Uživatel je povinen odškodnit společnost Autorola za veškeré nároky, které by jiní uživatelé nebo jiné třetí osoby oprávněné vznesly vůči Autorola v souvislosti s porušením jejich práv v důsledku užívání portálu Autorola.cz tímto uživatelem nebo z jiného důvodu. | | 5.1.8 | Uživatel se zavazuje uhradit v této souvislosti náklady na potřebné právní zastoupení společnosti Autorola včetně veškerých soudních výdajů a odměny za právní zastoupení. Toto neplatí, pokud uživatel není odpovědný za porušení takových práv. | | 5.2 | Integrita systému | | 5.2.1 | Uživatelům a jiným osobám se výslovně zakazuje používat v souvislosti s používáním portálu Autorola.cz. takové techniky, software nebo jiné rutiny, které by mohly narušovat funkce portálu Autorola.cz nebo které by mohly být v rozporu s oprávněnými zájmy společnosti Autorola. Uživatel zejména není oprávněn používat jakékoliv nástroje, které byly mohly vést k nežádoucímu nebo nadměrnému zatížení infrastruktury portálu Autorola.cz. | | 5.2.2 | Obsah portálu Autorola.cz nesmí být bez předchozího souhlasu vlastníka autorských práv, společnosti Autorola, kopírován, rozšifrován, ani jinak využíván či rozmnožován. To platí zejména pro kopírování metodou vyhledávacích serverů "Robot/Crawler" nebo jinými automatickými mechanismy. | | 5.2.3 | Grafická úprava, obsah a software portálu Autorola.cz jsou autorským dílem společnosti Autorola a mohou být rozmnožovány nebo používány na jiných internetových stránkách pouze po předchozím písemném souhlasu společnosti Autorola. | | 5.3 | Souhlas se zpracováním osobních dat | | 5.3.1 | V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů uživatel souhlasí s tím, že jím poskytnuté osobní údaje budou zpracovávány společností Autorola a mohou být předány v režimu stanoveném platnou právní úpravou vlastníkovi společnosti Autorola, společnosti AUTOCOM A/S, se sídlem Odense C, Tolderlundsvej, 3E2, 5000, Dánské království, a jejím dceřiným společnostem a smluvním partnerům společnosti Autorola. | | 5.3.2 | Dále mohou být osobní údaje zpracovávány za účelem zasílání materiálů přímého marketingu a dalších dokumentů a informací týkajících se činnosti Autorola nebo smluvních partnerů Autorola. Registrací uživatel potvrzuje skutečnost, že byl informován, že poskytnutí osobních údajů je dobrovolné a že po dobu jejich zpracovávání mu náleží práva v souladu se zákonem č.101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. Tento souhlas je platný po dobu 10 let a/nebo do jeho odvolání, které může být učiněno kdykoliv. | | 5.3.3 | Dále uživatel poskytuje souhlas, aby společnost Autorola zpracovávala shora uvedené údaje a mohla je využívat k doložení, provádění a vyřizování uživatelských aktivit uživatele, zejména uživatel souhlasí, aby údaje uvedené v čl. 5.3.1. byly poskytovány jiným uživatelům za účelem realizace uzavřených kupních smluv prostřednictvím portálu Autorola.cz. Uživatel výslovně souhlasí s tím, aby byly kontaktní údaje, zejména jméno či firma, dodací adresa a bankovní spojení, po ukončení aukce na portálu Autorola.cz sděleny případnému smluvnímu partnerovi v zájmu realizace uzavřené kupní smlouvy. |
|
|
Prohlášení o ochraně soukromí |
|
| 1 | Úvod | | Toto prohlášení o ochraně soukromí se vztahuje na údaje, které jako společnost Autorola získáváme při používání našich služeb.
Účelem tohoto prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů je informovat vás jako „subjekt údajů“ o tom, jakým způsobem osobní údaje používáme. Ochrana osobních údajů je pro nás důležitá a doporučujeme vám, abyste si toto prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů přečetli. Pokud máte se čtením tohoto prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů potíže, kontaktujte nás (tel.: +45 70 20 16 61) a my se budeme snažit vám co nejlépe pomoci.
Vaše osobní údaje jsou chráněny zákonem na základě Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (NAŘÍZENÍ (EU) 2016/679 EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů, o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
Toto prohlášení se může čas od času změnit. Doporučujeme vám, abyste toto prohlášení pravidelně kontrolovali, protože změny budou zveřejněny na této stránce.
| | 2 | Osobní údaje, které shromažďujeme | | Shromažďujeme různé typy údajů v závislosti na tom, jakým způsobem používáte náš web a naše služby. Pro všechny služby společnosti Autorola však platí, že shromažďujeme pouze běžné osobní údaje.
Osobní údaje, které nám poskytnete
Při registraci uživatele služeb Autorola uzavíráte smlouvu, podle které společnost Autorola vyžaduje vaše kontaktní údaje pro poskytování služeb a ověření totožnosti.
Osobní údaje získané při návštěvě našich webových stránek
Při používání našich webových stránek můžeme automaticky shromažďovat osobní údaje, jako je IP adresa a další údaje, které se získávají prostřednictvím souborů cookie, jako je zeměpisná poloha, způsob procházení webových stránek atd. Další informace o souborech cookie najdete zde: Soubory cookie
Osobní údaje získané při používání našich služeb
Při používání našich služeb shromažďujeme následující osobní údaje, které zahrnují mimo jiné tyto informace:
Všichni uživatelé:
- IP adresa
- Jméno
- Telefonní číslo
- E-mailová adresa
- Věk
- Pohlaví
Další údaje shromážděné pro profesionální uživatele:
- Fakturační adresa
- Informace o platbě
- VIN
- Číslo pojištění
Kromě toho shromažďujeme údaje o používání našich služeb, které mohou obsahovat osobní údaje.
Platební a fakturační údaje shromažďované a používané výhradně ke zpracování plateb a poskytování našich produktů a služeb.
Citlivá data
Vzhledem k tomu, že nepoužíváme citlivé osobní údaje, žádáme vás, abyste žádné citlivé osobní údaje nezveřejňovali, pokud vás o to výslovně nepožádáme z důvodu právního závazku nebo zákonné povinnosti.
| | 3 | Jak údaje shromažďujeme | | Jak je popsáno výše, shromažďujeme osobní údaje při návštěvě našich webových stránek nebo při používání našich služeb. Některé údaje nám poskytujete vy a některé údaje získáváme při používání webových stránek.
Soubory cookie
Ve společnosti Autorola používáme pro shromažďování údajů soubory cookie. Soubory cookies jsou malé soubory, které se ukládají do vašeho prohlížeče při návštěvě našich webových stránek. Některé soubory cookie mohou být uloženy pouze během procházení webových stránek; jiné mohou být uloženy po delší dobu. Tyto soubory cookie mohou usnadnit procházení webu tím, že uloží vaše heslo nebo předvolby týkající se používání webových stránek. Soubory cookie shromažďují údaje, jako je IP adresa počítače, nastavení prohlížeče a informace o tom, jakým způsobem webové stránky používáte. Podle IP adresy lze odhadnout obecnou polohu. Některé soubory cookie sledují aktivitu uživatele na webových stránkách, v aplikacích a v rámci služeb za účelem poskytování personalizované reklamy na těchto a dalších webových stránkách.
Další informace o způsobech používání souborů cookie a možnostech jejich deaktivace najdete zde: Soubory cookie
| | 4 | Jak údaje používáme | | Osobní údaje zpracováváme pro následující účely:
- Poskytování našich služeb.
- Abychom vyhověli vašim požadavkům na informace.
- Abychom vás mohli kontaktovat ohledně aktualizací našich služeb.
- Propagace a marketing našich služeb na základě vašeho souhlasu, včetně zasílání marketingových sdělení.
- Pro analýzu a zlepšování našich webových stránek a služeb.
| | Právní základ pro shromažďování a zpracování údajů
Získávání a zpracovávání osobních údajů vychází z následujících právních základů:
Souhlas
- S vaším souhlasem můžeme shromažďovat a zpracovávat údaje například při přihlášení k odběru informačního zpravodaje, v rámci požadavku na informace nebo při registraci ke službám.
Vyžadováno pro plnění smlouvy
- Můžeme shromažďovat a zpracovávat údaje, které potřebujeme k poskytování našich služeb nebo plnění smluvních závazků vůči našim zákazníkům. Omezený objem osobních údajů můžeme zpracovávat za účelem vývoje a testování funkcí a služeb v případech, kdy je to nezbytně nutné pro poskytování našich služeb.
Vyžadováno pro splnění právního závazku
- Údaje můžeme shromažďovat a zpracovávat za účelem splnění právního závazku.
Oprávněný zájem
- Údaje můžeme shromažďovat a zpracovávat vzhledem k tomu, že máme oprávněný zájem provozovat efektivní a vhodné marketingové a prodejní aktivity a také poskytovat a aktualizovat naše služby, abychom maximalizovali hodnotu pro naše zákazníky a uživatele, pokud však naše oprávněné zájmy nepřevažují nad vašimi právy. Proto můžeme pro vývoj efektivních a bezchybných služeb používat omezené množství osobních údajů.
| | Jak údaje sdílíme
V určitých případech můžeme vaše osobní údaje získané při používání služeb Autorola sdílet za účelem poskytování dohodnuté služby s třetími stranami. K těmto případům mimo jiné patří: prodej nebo nákup vozidel nebo zboží, neuhrazení platné faktury od společnosti Autorola, refundace platby a žádost úřadů v souvislosti s vyšetřováním trestných činů.
Kategorie příjemců:
- Finanční auditoři
- Odběratel vozidel nebo zboží, které prodáváte
- Prodejce vozidel nebo zboží, které kupujete
- Naše banka
- Inkasní agentura
- Agentura pro vymáhání pohledávek
- Společnost pro digitální podpis smluv
- Státní úřady
- Naši partneři pro hosting webových stránek a internetových služeb
- Naši partneři pro zálohování dat
- Poskytovatelé služeb SMS
- Parkoviště, na kterých vyzvednete nebo doručíte vozidla nebo zboží
- Přepravní společnosti, které přepravují vozidla
- Systém podpory třetí strany
- Systém protokolování funkcí
Nákup
Pro usnadnění prodeje si musí kupující a prodávající předat osobní údaje; společnost Autorola předává tyto údaje oběma stranám podle smlouvy, uzavřené při registraci služeb společnosti Autorola. Některé obchodní transakce se uskutečňují za přítomnosti prostředníka a kupující a prodávající osobní údaje nesdílejí. Po skončení aukce se společnost Autorola pokusí za účelem dokončení prodeje kontaktovat potenciální kupce a také prodejce.
Společnost Autorola má zákonnou povinnost hlásit dovážené a vyvážené zboží v systému INTRASTAT; v takovém případě vyžaduje zákon osobní údaje.
Společnost Autorola má před vývozem zákonnou povinnost vozidla odhlásit a tuto skutečnost písemně doložit. Při odhlášení budou vaše osobní údaje předány příslušným úřadům.
Převod osobních údajů do třetích zemí
Vaše kontaktní údaje se převádí do zemí mimo EU v případech, kdy nakupujete nebo prodáváte vozidla nebo zboží mimo území EU.
Pokud není součástí legislativy adekvátní rozhodnutí podle čl. 45 odst. 3 nařízení GDPR, pak společnost Autorola z důvodu zajištění řádné ochrany osobních údajů používá standardní smluvní doložku.
Naši prodejci a poskytovatelé služeb nesmí používat osobní údaje k žádnému jinému účelu kromě poskytování smluvních služeb.
Porušení povinnosti
O uživatelích, kteří závažným způsobem porušují podmínky, například odmítnou zaplatit oprávněnému kupujícímu nebo prodejci poplatek, pokusí se o podvod atd., vedeme interní záznam.
Na provozování profesionálních služeb máme oprávněný zájem, což znamená, že se snažíme zajistit, aby nakupující a prodejci jednali profesionálně.
V případech, kdy došlo k porušení zákona nebo byl vznesen právní nárok, předáváme tyto informace včetně osobních údajů příslušným stranám, jako jsou:
- Státní úřady
- Právní zástupci
Tyto informace mohou být důležité také pro finanční audit, protože je lze využít jako dokumentaci pro ušlý zisk. V takovém případě budou informace předávány následujícím subjektům:
| | Jak dlouho údaje ukládáme
Doba, po kterou získané osobní údaje ukládáme, závisí na typu údajů a účelu, pro který byly shromážděny. Po uplynutí přiměřené doby nebo po splnění účelu, pro který byly shromážděny, osobní údaje buď odstraníme nebo anonymizujeme.
Osobní údaje uchováváme v případě, že nadále existuje oprávněný obchodní účel, např. řešení sporů nebo pro splnění stávajících právních závazků.
Vaše osobní údaje uchováváme po dobu nezbytnou k poskytování našich služeb a plnění právních závazků a po uzavření služeb ještě po přiměřenou dobu.
| | 5 | Vaše práva týkající se osobních údajů | | Jako rezident EU/EHP máte s ohledem na osobní údaje určitá práva. Máte právo na přístup ke svým osobním údajům, které uchováváme, a na opravu nepřesných údajů. Máte také právo požadovat trvalé odstranění osobních údajů; společnost Autorola může tomuto požadavku vyhovět, pokud však nemá zákonnou povinnost tyto údaje uchovávat. Dále máte právo na omezení zpracování osobních údajů a také právo vznést námitku proti tomuto zpracování osobních údajů. Pokud jste nám dali souhlas se shromažďováním nebo zpracováním osobních údajů, můžete tento souhlas kdykoli odvolat.
Pokud chcete uplatnit některá z výše uvedených práv, zašlete prosím žádost na adresu gdpr@autorola.com.
| | 6 | Zabezpečení | | Podnikáme veškeré přiměřené kroky na ochranu poskytovaných informací před náhodným nebo protiprávním zničením, ztrátou, pozměněním a neoprávněným zveřejněním nebo přístupem. Zavedli jsme vhodná fyzická, technická a administrativní opatření na ochranu a zabezpečení údajů, nicméně žádná bezpečnostní opatření nejsou dokonalá a riziko porušení zabezpečení údajů je možné.
Níže je uveden seznam některých zavedených bezpečnostních opatření:
- Osobní údaje jsou při přenosu šifrované.
- Osobní údaje jsou uloženy v šifrované podobě v dašich datových centrech.
- Zaměstnanci mají přístup k osobním údajům uživatelů pouze v případě nutnosti.
- Všichni zaměstnanci musí absolvovat školení v oblasti problematiky GDPR a zabezpečení informací.
- Všichni zaměstnanci s přístupem k osobním údajům musí podepsat závaznou dohodu o zachování mlčenlivosti.
- Před sdílením osobních údajů s našimi dodavateli zajistíme bezpečnostní postupy na ochranu údajů. Naši prodejci a partneři nesmí používat ani sdílet vaše údaje k žádnému jinému účelu než pro poskytování služeb, ke kterým se zavázali.
| | 7 | Kontaktujte nás | | Pokud máte jakékoli dotazy týkající se tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů nebo pokud chcete uplatnit svá práva na ochranu osobních údajů podle shora uvedených podmínek, kontaktujte nás prosím na adrese:
Společnost, která shromažďuje a zpracovává vaše údaje:
Autorola GmbH
Ignaz-Köck-Str. 10
AT-1210 Wien
Rakousko
Tel.: +45 70 20 16 61
E-mail: gdpr@autorola.com
Dozorový úřad pro ochranu osobních údajů v Dánsku:
Mr Jiří KAUCKÝ – President
Pplk. Sochora 27
170 00 Prague 7
Tel.: Tel. +420 234 665 111
E-mail: posta@uoou.cz
|
|
|
|
